Haubenstock-Ramati: Symphonie "K" für Orchester, für Orchester

Symphonie K
wurde 1967 komponiert. Sie basiert auf vier Orchesterteilen aus meiner Oper Amerika. Das, was in der Oper als
Montage der kleinen Orchesterpartikel oder als gleichzeitiges Zusammenspiel
mehrerer Orchesterschichten – teils „live“, teils als Aufnahme – erklingt, wird
hier für ein Orchestern allein zusammengefasst.

Da alle diese
Teile – eher psychologisch als literarisch betrachtet – eine verwandte
„Atmosphäre“ projizieren, habe ich mich entschlossen, sie zu einer
dreiteiligen, symphonischen Einheit zusammenzuschließen und diese größere
Einheit Symphonie K zu nennen.

„K“ steht
hier als Symbol, nicht nur für die Person des Kafkaschen „Jedermann“, wie wir
ihn aus Der Process, Das Schloss und Amerika kennen, sondern auch für die
vielen anderen „Ks“, die immer wieder und in jeder Epoche als „schuldig“
gezeichnet wurden. Die Angstzustände des modernen Menschen, seine Unsicherheit
angesichts des Unbekannten und Unvorhersehbaren, die innere Zerrissenheit des
Individuums, das Nichtentrinnenkönnen vor der alles gleichschaltenden Maschine,
das waren die Elemente, die mich seinerzeit zur Komposition meiner Oper Amerika bewogen haben. Es sind auch die
Elemente, die ich in meiner Symphonie K zum
Ausdruck bringen wollte.