Gustav Mahler
4. Symphonie
Kurz-Instrumentierung: 1 1 1 1 - 1 0 0 0 - Schl(2), Harm (od. Akk), Klav, Str(1 1 1 1 1, max. 6 5 4 3 2)
Dauer: 54'
Bearbeitet von: Klaus Simon
Solisten:
Sopran
Instrumentierungsdetails:
Flöte (+Picc)
Oboe (+Eh)
Klarinette in B (+Kl(A)
Bkl(B))
Fagott
Horn in F
Schlagzeug (2 Spieler: Glockenspiel, Triangel, Schellen, Crashbecken, hängendes Becken, Tam-Tam, große Trommel)
Harmonium (oder Akkordeon)
Klavier
Violine I
Violine II
Viola
Violoncello
Kontrabass (Streicher: 1 1 1 1 1, max. 6 5 4 3 2)
Mahler - 4. Symphonie für Sopran und Ensemble oder Kammerorchester
Gedruckt/Digital
Übersetzung, Abdrucke und mehr
Gustav Mahler
Mahler: Symphonie Nr. 4 (Kammerorch.) G-DurInstrumentierung: für Sopran und Ensemble oder Kammerorchester
Ausgabeart: Dirigierpartitur (Sonderanfertigung)
Sprache: Deutsch
Gustav Mahler
Mahler: Symphonie Nr. 4 (Kammerorch.) G-DurInstrumentierung: für Sopran und Ensemble oder Kammerorchester
Ausgabeart: Studienpartitur
Sprache: Deutsch
Musterseiten
Hörbeispiel
Werkeinführung
Diese Bearbeitung entstand für ein Konzertprogramm des Freiburger Kammerorchesters Holst Sinfonietta im Mai 2007, das neben Mahlers Symphonie Nr. 4 auch Werke von Schönberg und Webern für Kammerensemble auf dem Programm hatte. Ich habe nun für die Drucklegung noch Verbesserungen und kleine Änderungen vorgenommen, um eine Fassung zu erstellen, die damalige Mängel bei den Aufführungen (v. a. Balanceprobleme) weitgehend zu eliminieren versucht.
Mein Bemühen war, diese Kammerorchesterfassung im Geist der Bearbeitungspraxis von Schönbergs „Verein für Musikalische Privataufführungen“ zu erstellen und dabei Mahlers unverwechselbare Instrumentation weitgehend zu übernehmen. Ich hoffe, dass diese Fassung auch kleineren Formationen ermöglichen wird, diese kammermusikalischte aller Mahler-Symphonien zu realisieren.
Klaus Simon