Arvo Pärt
Salve Regina
Dauer: 12'
Widmung: für Hubert Luthe Bischof von Essen
Chor: SATB
Pärt - Salve Regina für gemischten Chor und Orgel
Übersetzung, Abdrucke und mehr
Arvo Pärt
Pärt: Salve Regina für gemischten Chor (SATB) und Orgel
Digital verfügbar
Instrumentierung: für gemischten Chor (SATB) und Orgel
Ausgabeart: Orgelpartitur
Sprache: Lateinisch
Arvo Pärt
Pärt: Salve Regina für gemischten Chor (SATB) und Orgel
Digital verfügbar
Instrumentierung: für gemischten Chor (SATB) und Orgel
Ausgabeart: Chorpartitur
Sprache: Lateinisch
Hörbeispiel
Werkeinführung
Salve Regina war eine Auftragskomposition des Essener Domkapitels anlässlich des 75. Geburtstages von Bischof Dr. Hubert Luthe. Salve Regina wurde für Chor und Orgel geschrieben und entwickelt aus dem Unisono-Gesang aller Chorgruppen eine bis zur Achtstimmigkeit wachsende Polyphonie, begleitet von einem ruhigen instrumentalen Puls. Wie in den meisten Werken Arvo Pärts nehmen die Parameter des zu vertonenden Textes entscheidenden Einfluss auf die Struktur der Komposition. Der Textrhythmus des Salve Regina führte Arvo Pärt zum schlichten, aber erhabenen 3/4-Takt.
Salve Regina
Salve, Regina, mater misericordiae;
vita, dulcedo et spes nostra, salve.
Ad te clamamus, exsules filii Evae.
Ad te suspiramus, gementes et flentes
In hac lacrimarum valle.
Eia ergo, advocata nostra,
Illos tuos misericordes oculos ad nos converte.
Et lesum, benedictum fructum ventris tui,
Nobis post hoc exsilium ostende.
O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria.